jeudi 22 septembre 2011

Mis à jour le 3 Octobre, le procès de quatre jeunes Palestiniens accusés d'avoir enlevé et tué Vittorio Arrigoni.

From Michele Giorgio GAZA



Updated to 3 of October, the trial to four young Palestinians accused of kidnapping and killing Vittorio Arrigoni.
It 'was a true andinteresting audience, with two defendants denouncing pressure and abuses during their interrogation. But maybe it's 'just a defensive strategy. Tommorrow on Il Manifesto newspaper my article about the audience.

De Michele Giorgio GAZA Mis à jour le 3 Octobre, le procès de quatre jeunes Palestiniens accusés d'avoir enlevé et tué Vittorio Arrigoni. Il a été une véritable audience et intéressante, avec deux accusés qui dénoncent de la pression et des abus pendant leur interrogatoire. Mais c'est peut-être "juste une stratégie défensive". Demain sur le journal Il Manifesto mon article sur le procès.

Da Michele Giorgio GAZA Aggiornato al 3 ottobre il processo ai quattro giovani palestinesi accusati di aver sequestrato e ucciso Vittorio Arrigoni.
E' stata una udienza vera ed interessante, con due imputati che denunciano pressioni e maltrattamenti durante gli interrogatori. Ma forse e' solo una strategia difensiva. Domani su Il Manifesto il mio articolo sull'udienza.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire